Santa Juana Francisca de Chantal, antes de emprender la fundación de la Institución que creó junto con San Francisco de Sales, recibió de éste, su director espiritual (v. "Dirección Espiritual"), un consejo muy acertado que ella nunca olvidaría y que le haría entender que no deben emprenderse mortificaciones que mortifiquen a otros.